Olaszországban április 21-e óta elérhetetlen az egyik legnépszerűbb torrentkereső, a Btjunkie.org, ekkor lépett hatályba Gian Giacomo Pilia cagliari helyettes ügyész tiltó határozata, mely az ország internetszolgáltatóit kötelezte a weboldal blokkolására. A döntés nem volt példátlan: a Pirate Bay 2008-ban átmenetileg, majd a Legfelsőbb Bíróság 2010 februárjában meghozott döntése nyomán véglegesen is indexre került a köztársaságban.
A szardíniai ügyészség tiltó határozata a regionális ügyészi hivatal és az olasz pénzügyőrség közös szerzői jogvédő akciójának a lezárása volt. A vizsgálat fedőneve, a „mérges dália” azt sugallta, hogy az internetes jogsértések hozzájárulhattak az egyik olasz előfizetéses, digitális földfelszíni sugárzású televíziócsatorna, a Dahlia TV csődjéhez. Az idén január végén felszámolt – tematikus sport- és pornócsatornákat kínáló – hálózat többek között exkluzív jogokkal rendelkezett a Serie A-ban játszó Cagliari mérkőzéseinek élő közvetítésére.
Sajátos módon maga a futballcsapat is üdvözölte a Btjunkie betiltását elrendelő ügyészi határozatot, erről szóló közleményükben nehezen követhető logikával kapcsolatot is vontak az egykori szponzor tévétársaság bukása és a torrentkereső között. „A pénzügyőrség vizsgálatából kiviláglik, hogy a Dahlia TV pénzügyi problémáinak egyik okozója lehetett, hogy a sportesemények az interneten tejesen ingyenesen, noha illegális módon, gyakorlatilag a digitális adással egy időben megtekinthetők voltak streamelve” – mosták össze a Btjunkie-t az élő kalózközvetítésekkel, melyekhez egyébként annak semmi köze sincsen.
Blokkolnám, ha tudnám
Az áprilisi döntésnek persze nemcsak a focicsapat örült: az olasz lemezkiadókat tömörítő FIMI is melegen üdvözölte a fejleményt. Az iparági ernyőszervezet adatai szerint a Btjunkie naponta körülbelül 550 ezer látogatót kapott Olaszországból, ennél többen csak az Egyesült Államokból látogatták a szájtot, melynek üzemeltetői – saccolták – a hirdetésekből évi 3,5 millió eurót is kereshetnek.
A doménhez tartozó IP-címek blokkolása az internet technológiájából fakadóan azonban csak kérészéletű megoldásnak bizonyult. Néhány nappal a tiltás bevezetését követően a kereső újból elérhetővé vált egy Kanadában regisztrált doménen, de németországi szervereken üzemelő proxyn keresztül.
Látva a határozat hiábavalóságát, a hatóság a múlt héten újabb lépéseket tett annak érvényesítésére. A cagliari ügyészség előbb két internetszolgáltatót vont felelősségre amiatt, hogy nem hajtották végre a szükséges intézkedéseket. A vád szerint a Fastweb és az NGI nem blokkolta teljes körűen a Btjunkie-hoz való hozzáférést, és ezzel „pártolta a kalózkodást”.
Egy nappal később aztán határozatban tiltotta meg a korábbi tiltás megkerülésére használt proxyoldal, a proxyitalia.com elérését is. Látva ugyanakkor, hogy ezzel csupán rövid időre tudja megoldani a problémát, előírta azt is, hogy az összes olyan aliast és IP-címet blokkolni kell, amely jelenleg és a jövőben az indexre tett szájtokhoz tartozik. Azaz: arra kötelezte a szolgáltatókat, hogy aktívan kövessék a Btjunkie és proxyoldal várható újabb költözéseit, és minden újabb elérhetőséget tiltsanak le.
Csak most, csak neked nem
Szakértők szerint azonban ez a buzgalom már jogi aggályokat is felvet. Többek között – mondják a kritikusok – az internetszolgáltatókat nem lehet hatósági feladatok elvégzésére kötelezni, hiszen a törvény szerint semleges közvetítő szolgáltatókról van szó.
Ha harc, hát legyen harc
Miközben az olasz internetes társadalom a határozat várható következményeiről vitatkozik, a Btjunkie üzemeltetője felvette a kesztyűt. „Az olasz hatóság a szólásszabadság cenzúrájának újabb bugyraiba süllyedt azzal, hogy egy általános célú proxyt blokkol. A szólásszabadság és a nyílt internet elkötelezett támogatóiként kötelességünknek érezzük, hogy az olasz hatóságnak leckét adjunk abból, hogy mennyire hiábavalóak az alapvető szabadságjogok elnémítását célzó próbálkozásaik” – mondta a TorrentFreak-nek az oldal tulajdonosa.
Ők most pimasz módon egy Google-szolgáltatáson keresztül hoztak létre egy újabb proxyt, melynek indulásáról e-mailben már értesítették is a regisztrált olasz felhasználókat, később pedig e csoport számára egy külön hírlevelet indítanak, amelyben tájékoztatják őket a korlátozás megkerülésének újabb módjairól. „Kíváncsi vagyok, hogy a hatóság belevág-e a Google IP-címeinek blokkolásába is” – vázolta a rendőrség által megoldandó feladványt az üzemeltető. A módszer egyébként nem új: az olasz blokád bevezetése óta a Pirate Bay elérhetőségét – sok egyéb trükk mellett – a Google Translate-en keresztül is biztosítják.
