Új hozzászólás Aktív témák

• #3966 csabyka666 addikt

  Új Válasz 2012-02-26 23:04:18 #3966

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  csabyka666

  addikt

  Üdv mindenkinek!

  Jómagam nem a topic címében található egyetemre járok, viszont elképzelhető, hogy ti tudtok nekem segíteni.

  A Pannon Egyetem hallgatója vagyok, a nagykanizsai kampuszra járok mérnök informatikus BSc szakra - ez a 4. félévem. Ebben a szemeszterben többekközt van egy "adatbázis-kezelő rendszerek elmélete" nevezetű tárgyam 2 kreditért. A problémám az, hogy a tárgy 100%-ig angol nyelvű. A jegyzet/diasor, illetve az óra nyelve is angol. Bár nem vagyok teljesen fogalmatlan az angol nyelvhez, de úgy érzem, ide kevés lesz a tudásom. Nekiálltam lefordítani a diákat, de egyrészt nagyon lassan megy (elveszi az időt a többi tárgytól), másrészt pedig a szakzsargon miatt könnyű félrefordítani a szöveget.

  Egy szó, mint száz: akinek már volt (vagy épp' most van) ez a tárgya, rendelkezik valami magyar nyelvű jegyzettel? Nagyon sokat segítene nekem, illetve a szaktársaimnak, ha a rendelkezésemre bocsájtanátok ilyen dokumentumokat.

  Annyit mondanék még, hogy az "adatstruktúrák és algoritmusok" című tárgyra épül - hátha ez segít valakinek.

  Előre is köszönöm!

  [ Szerkesztve ]

  Ágdarálást, kaszálást, területtisztítást vállalok profi gépekkel! Elsősorban Zala megye és vonzáskörzete, de minden megkeresést meghallgatok. +36305633091

• #4504 csabyka666 addikt

  Új Válasz 2012-09-06 17:44:20 #4504

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  csabyka666

  addikt

  Üdv mindenkinek!

  A Pannon Egyetem nagykanizsai kampuszára járok mérnök informatikára, szóval bocsi, ha esetleg offnak tűnne a hozzászólásom külsősként - de talán ti tudtok nekem segíteni.

  Egy érdekes szituációról szeretném megkérdezni a társaságot. Tegyük fel, hogy valaki 7 félév alatt befejezi a tanulmányait, és ez alatt a 7 félév alatt minden félévben tanulmányi ösztöndíjban részesül. (Értelem szerűen az első félévben nem kap ösztöndíjat, hiszen nincs miért kapjon.) Kérdésem az lenne, hogy a 7. félév tanulmányi eredménye után fog kapni ösztöndíjat? Kérdezem ezt azért, mert az aktív(!) hallgatói jogviszonya megszűnik a 7. félév végén, és a 8. félévben már nem hallgatója az egyetemnek.

  Elolvastam az ide vonatkozó szabályzatot, de nem tudtam értelmezni.

  Esetleg van valakinek konkrét tapasztalata ezzel kapcsolatban?

  Köszi a válaszokat előre is!

  Ágdarálást, kaszálást, területtisztítást vállalok profi gépekkel! Elsősorban Zala megye és vonzáskörzete, de minden megkeresést meghallgatok. +36305633091

• #4506 csabyka666 addikt Khan13 #4505

  Új Válasz 2012-09-06 18:20:39 #4506

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  csabyka666

  addikt

  válasz Khan13 #4505 üzenetére

  Igen, ez bennem is felmerült, mint "kiskapuja".

  Ágdarálást, kaszálást, területtisztítást vállalok profi gépekkel! Elsősorban Zala megye és vonzáskörzete, de minden megkeresést meghallgatok. +36305633091

Új hozzászólás Aktív témák