Új hozzászólás Aktív témák
-
7s26c
senior tag
Itthon volt rá példa, hogy feliratozó munkáját egy az egyben felhasználták. Ráadásul egy szót sem szólhat
Az utolsó ember a Földön a szobájában ült. És akkor kopogtak az ajtón…
-
7s26c
senior tag
-
7s26c
senior tag
De ezt továbbra sem értem. Svédországban már nem is szinkronizálják a filmeket és sztem a Hollandokat sem fogja földhöz vágni.
Az utolsó ember a Földön a szobájában ült. És akkor kopogtak az ajtón…
-
7s26c
senior tag
Egyetértek, valóban vannak (szerintem széles) rétegek, akik tojnak arra is, hogy egyáltalán magyarul tudjanak.
Vannak filmek, sorozatok, amik nézhetetlenek szinkronizálva. Pl. Rouge One. Rendben, hogy szegény Hollósy Frigyes meghalt, de igazán kereshettek volna vki mélyebb hangú kollégát Vader számára.Az utolsó ember a Földön a szobájában ült. És akkor kopogtak az ajtón…
Új hozzászólás Aktív témák
Állásajánlatok
Cég: Promenade Publishing House Kft.
Város: Budapest
Cég: Alpha Laptopszerviz Kft.
Város: Pécs