- Linux kezdőknek
- Anyagi katasztrófára figyelmezteti az Apple-t a brit média
- SkyShowtime
- Vodafone otthoni szolgáltatások (TV, internet, telefon)
- Microsoft Office és Office 365 topic
- QNAP hálózati adattárolók (NAS)
- Linux - haladóknak
- A leépítések után egy vagyont költ a töltőhálózatára a Tesla
- Sweet.tv - internetes TV
- Adobe Illustrator kérdések
Új hozzászólás Aktív témák
-
mert_csokis
senior tag
válasz liszi70 #1690 üzenetére
Az úgy nem jó.
Nekem csak maga a felirat kell srt formátumban, hogy a már elkészített mkv mellé csaphassam, és vihessem pendrive-on a tv-re.
A MakeMKV ha jól tudom csak remux-ot csinál, azzal meg nem foglalkozok.
BD50-ből a Vidcoder nevű progival szoktam magamnak mkv-t konvertálni.
Csak az eredeti angol hangsávot hagyom meg, a magyar feliratot pedig ráégetem.
És pendrive-on viszem át a tv-re, usb-n keresztül gyönyörűen viszi.
A probléma ott van, hogy haverom nyígott, hogy mostantól hagyjam már rajta a magyar hangsávot is, mert ő csak szinkronosan hajlandó filmet nézni.
Így viszont a tv nem tud mit kezdeni vele.
A két hangsáv között lehet váltani, de a feliratot már nem tudja kezelni.
Csak úgy, ha egyszerűen mellédobom az srt-t.
Akkor már a tv menüje is érzékeli, hogy van felirat, és szépen lehet ki és bekapcsolni.
Ezért volt a kérdés.adidas UltraBOOST 21 (FY0371) 41 1/3-os méretben eladó
Új hozzászólás Aktív témák
- Linux kezdőknek
- Hogy is néznek ki a gépeink?
- Luck Dragon: Asszociációs játék. :)
- Filmvilág
- Mobil flották
- Fortnite - Battle Royale & Save the World (PC, XO, PS4, Switch, Mobil)
- sziku69: Fűzzük össze a szavakat :)
- World of Tanks - MMO
- Motorola Moto G72 - a titkos favorit
- Autós kamerák
- További aktív témák...
- Crucial 32GB KIT DDR4 3200MHz CL16 Ballistix Red RGB (Utánvétes Foxpost az árban!)
- Apple iPhone 13 Pro Max 256GB, Kártyafüggetlen, 1 Év Garanciával
- Apple Watch Series 7 45mm GPS+Cellular, Újszerű, 1 Év Garanciával
- Apple iPhone SE 2022 64GB, Kártyafüggetlen, 1 Év Garanciával
- Teljesen új Xiaomi 13T Pro 12/512GB DS (5G) Black eladó (bontatlan+garancia)
Állásajánlatok
Cég: Promenade Publishing House Kft.
Város: Budapest
Cég: Alpha Laptopszerviz Kft.
Város: Pécs