- Mikrotik routerek
- DIGI kábel TV
- Linux kezdőknek
- Ubiquiti hálózati eszközök
- BOINC: compute for science
- Telekom otthoni szolgáltatások (TV, internet, telefon)
- JavaScript topic
- 47,5 milliárd dollárt költ chipekre Kína, várja a Samsungot is
- Aliexpress tapasztalatok
- Vodafone otthoni szolgáltatások (TV, internet, telefon)
Új hozzászólás Aktív témák
-
Korrektor
Furcsa dolog ez, hogy "magyarkodás" lett nálad abból, ha valaki az anyanyelvén szeretne filmet nézni (és hallgatni).
Nemrég mesélte egy angol ismerős, hogy náluk szinte csak az angol nyelvű filmeket ismerik az emberek, mert olvasni nem szeretnek és a szinkron röhejes volt. Igaz, hogy így is jó a kínálat, de emiatt sok filmről nem is tudnak, amit nálunk a legtöbb ember ismer, aki szereti a filmeket.
-
csabi63
senior tag
+1.
Ez a "nem szeretem a feliratos filmeket" kijelentés nekem is ezt juttatja eszembe.Koncentrálni kell,valós időben írott szöveget értelmezni,ez sok embernek feladja a leckét.Pedig aki odafigyelt az iskolában,annak ez semmi problémát nem jelenthet.Szerzett képesség,és nem okoz erőfeszítést.
Nekem mondjuk nincs gondom a magyar szinkronnal,de amihez van felirat,azt csak eredeti nyelven nézem.Talán ezért nincs gondom a szinkronnal. De a felirattal sincs.
És az sem mellékes,hogy akinek a felirat ilyen-olyan okból nem felel meg,megfosztja magát egy rakás sorozat,film élményétől.Várhat éveket amíg szinkronizálják,ha egyáltalán valaha megteszik.(#29) UnA-Az angol nem szeret olvasni,de nincs is rászorulva.Már ha a filmeket nézzük.A sikerfilmek 98%-a angol nyelvű,ami az anyanyelve.És összességében is a filmiparban dominál az angol nyelv.Általánosítani pedig nem szerencsés.A művelt ember mindenhol olvas,nincs ez másképp Angliában sem.Nálunk sem.
Új hozzászólás Aktív témák
- iPhone 14 PRO - Arany - Gyönyörű
- iPhone 14 PRO MAX - 2026.10ig Garancia - Független
- Microsoft Surface Book 2in1 Érintős Szétszedhető Laptop Tablet 13,5" -60% i5-7300U 8/256 QHD+ Win 10
- Lenovo Thinkpad T490, 14" FHD IPS, I5-8365U, 16GB DDR4, 256GB SSD, WIN 10/11, Számla, garancia
- Féláron! Új Dell XPS 13 9315 Prémium Érintős Profi Ultrabook 13,4" -50% i7-1250U 16/512 UHD+ Iris Xe
Állásajánlatok
Cég: Ozeki Kft.
Város: Debrecen
Cég: Ozeki Kft.
Város: Debrecen